Le concours Caporal, un échec quant aux besoins :